Любовники

Озан – успешный предприниматель и очень привлекательный мужчина. Он счастливо женат на красавице Эмине и воспитывает вместе с супругой двоих замечательных детей-школьников. Отец женщины Кемаль владеет огромным поместьем и занимается разведением скаковых лошадей. Во время летних каникул любящий дедушка приглашает внуков в гости. Вместе с ними отдохнуть от городской суеты приезжают и родители ребят. Семья весело проводит время, гуляет по окрестным лесам, устраивает пикники и задушевные беседы у костра.

Аслы – симпатичная девушка, живущая вместе со своим мужем и свекровью в крохотном провинциальном городке. Не так давно она пережила страшную трагедию. Вместе со своим маленьким сыном героиня попала в автокатастрофу. Ей удалось выжить, а ребенок получил смертельную травму головы и погиб. Не в силах справиться с душевной болью, несчастная мать впадает в глубокую депрессию. Чтобы отвлечь ее от тяжелых мыслей, любящий супруг решает сменить обстановку. И привозит жену в дом своего давнего приятеля Кемаля.

Поселившись в одной из комнат старинного особняка, Аслы увлекается конным спортом, и каждое утро отправляется на прогулку верхом. По случайному стечению обстоятельств во время очередного променада женщина сталкивается с Озаном. Между ними мгновенно вспыхивает пламя страсти, противиться которому герои не в состоянии. Поддавшись эмоциям, Аслы влюбляется в своего нового знакомого. А вскоре влюбленные понимают, что больше не могут скрывать от близких свой головокружительный роман…